📍 Ubicación: Calle Columbretes
📅 Año foto antigua: 1985
📷 Foto antigua: Paco Breva
📷 Foto actual: Castellón Recuerda
📖 Información y fotografías: Carlos Latorre Gascón
Contexto
Durante la década de 1950 Castellón aumentó notablemente su población, expandiendo su urbe hacia zonas hasta entonces ocupadas por huertos o descampados. A finales de la década se aprueba la construcción de una nueva zona urbanizable y en 1961 se comienzan a construir los primeros edificios de una zona que pasará a denominarse Rafalafena.
Durante los años 70 esta zona creció exponencialmente y ya no solamente se ubicaba en un conjunto de edificios.
Altos edificios, colegios, iglesias, campo de fútbol, supermercados o edificios de protección oficial se fueron construyendo rápidamente para convertirse en uno de los barrios más grandes y reconocidos de Castellón.
En el año 2003 el barrio tuvo una reforma a gran escala donde todas sus aceras, calzadas o parques se adaptaron a las construcciones del momento.
Context
Durant la dècada de 1950 Castelló va augmentar notablement la seua població, expandint la seua urbs cap a zones fins llavors ocupades per horts o descampats. A la fi de la dècada s'aprova la construcció d'una nova zona urbanitzable i en 1961 es comencen a construir els primers edificis d'una zona que passarà a denominar-se *Rafalafena.
Durant els anys 70 aquesta zona va créixer exponencialment i ja no solament se situava en un conjunt d'edificis.
Alts edificis, col·legis, esglésies, camp de futbol, supermercats o edificis de protecció oficial es van anar construint ràpidament per a convertir-se en un dels barris més grans i reconeguts de Castelló.
L'any 2003 el barri va tindre una reforma a gran escala on totes les seues voreres, calçades o parcs es van adaptar a les construccions del moment.